工整、动人的电影，臆想出的波斯语激发了真诚有时又凶残的交流互动。它是古怪的谎言，在现实中成为犹太人仅有的求生手段，又在幻想中给予纳粹凶手寄托；在无能为力的欺骗中，它意外地给无辜的受难者留下最后一点痕迹，留下全片最惊艳的地方。艾丁格似乎特别适合扮演这种嚣张、愚蠢又不无真情的角色。虽然主创来自多国，午夜福利还是能想到德国人拍二战痛史的不遗余力，毫不机会主义。前一阵读到一篇歌德学院的公号，介绍德国房价高和民生多艰，公事公办，不像官方机构。本片原计划代表白俄罗斯参加奥斯卡，但因制作团队大多并非该国人士，资格遭到取消；俄罗斯倒是送去提名金球奖了。